Genie's Life

在荷蘭, 買大保特瓶裝的飲料, 喝完可別直接把瓶子丟了, 虧錢的唷！

所謂的大寶特瓶, 是指 1L 以上的寶特瓶。購買的時候, 都會多收 0.25 € 的費用。也就是說, 一瓶 1.5 L 的水, 如果售價是 1 €, 實際結帳時, 要付 1.25 €。

「為什麼偷偷多收我 0.25 €？ 」

『沒沒沒... 沒多收你的, 你喝完瓶子拿來退, 0.25 € 就還給你啦！』

私以為這樣的 "環保回收" 手段挺有效的。並且除了大寶特瓶, 玻璃啤酒瓶也是以同樣的方法回收的。

那怎麼退瓶呢？

各大超市都設有回收機, 把空瓶拎到機器前, 一個一個放進去*1, 機器會 "辨識" 投進去的瓶子是否正確 (就是說請別拿小瓶子去呼嚨機器, 機器會把瓶子吐回來拒收的), 最後再依成功退瓶的數量印出小紙條。拿了小紙條, 在結帳時交給收銀人員, 便可以把錢拿回來啦！

最近兩回去德國玩, 恰巧都買了大寶特瓶裝的可口可樂。德國也一樣, 買大可樂時有收退瓶費 0.25 €*1。很不巧, 兩次在德國買的可樂在德國都沒有喝完, 最後都拎回荷蘭來！

問題來了？

「我在德國買的可樂可以拿到荷蘭退瓶嗎？」

選項 1：可以 (喂！錢明明德國收走了, 荷蘭不是很虧？！)

選項 2：不行 (可樂瓶都長一樣, 憑甚麼不能退？！)

答案呢？！

我拎了 5 個寶特瓶到退瓶機去, 第 1 個、第 2 個, 機器乖乖吃下去, 第 3 個.... 前後嚕了兩次, 機器吐出來了！再試一次...

『nee, deze fles is illegaal.』(請不要呼嚨我, 這個不收！)

好, 我先丟另外兩個... 兩個都順利吃進去了。

再試一次第 3 個...

『nee, deze fles is illegaal.』 (就跟你說這個不收, 還來？！)

所以, 荷蘭的是不會付那個被德國收走的退瓶費的！

不過, 這機器到底怎麼會認得出來那個是德國的可樂瓶, 不是荷蘭的呢？

選項 1：標籤上寫的明明就是德文不是荷文咩！ <-- 很好, 下回還有在其他國家買的瓶子, 記得把標籤撕下來, 看你認不認得出來！！

選項 2：瓶子長不一樣呀, 傻子！

因為大嬸我忘了把標籤撕下來測試機器的語言辨識能力, 所以選 "2"。如果答案真的是 2 的話, 這歐洲的生意還真難做, 每個國家都要設計不一樣的瓶子裝, 而且這個不一樣還得讓機器可以認得出來... 環保萬歲！！

***************************************************************************************

*1 荷蘭雖然冷得緊, 但這裡的人還是很愛喝啤酒！荷蘭有全球知名的海尼根 Heineken, 超市裡各個品牌的啤酒更是輪流特價, 最近一箱 24 瓶啤酒常常都只要 8 ~ 9 €。一整箱啤酒瓶一個一個回收, 很浪費時間吧！這機器可聰明呢, 機器下方有大洞, 整箱啤酒連同箱子可以一次吃進去滴！

*2 德國好像小寶特瓶也回收。

** 荷蘭這裡的塑膠瓶、包裝盒也有專門的超大垃圾桶可以回收, 許多社區或超市旁邊都有, 可以自己拎去丟。現在住的地方, 每個月還有一天是塑膠類垃圾收集日, 塑膠瓶、塑膠盒整袋裝起來放門口, 就會有垃圾車來收走囉！